水泳のケガ:肩の痛みと、リスクを変える水泳レッスン

この記事のポイント ・約9分で読めます

  • 大学の水泳・飛び込み選手でケガをするのは、1,000回の参加あたり約1.6人。NCAA(全米大学体育協会)の全競技で最も低い発生率です。部位は主に肩です。
  • 練習量と肩の痛みの関連を見いだした研究は、12件中4件にとどまりました。練習量は関係しますが、それだけでは説明がつきません。
  • 深刻なリスクは、溺水と浅い水への飛び込みにあります。プールでの練習ではありません。
  • 1〜4歳の子どもでは、水泳レッスンの受講が溺死のオッズ88%低下と関連していました。ただし、信頼区間は非常に広くなっています。

水泳は、NCAA(全米大学体育協会)が追跡する全競技の中で、ケガの発生率が最も低い競技です。大学の水泳・飛び込み選手のケガは、参加1,000回あたり約1.6件。25競技の平均は6.0件、レスリングは13.1件です。ケガの大半は肩の痛みです。

水辺の深刻なリスクは別のところにあり、その多くは練習などしていない人に降りかかります。米国では毎年約4,000人が溺死しています。溺死率が最も高いのは1〜4歳の子どもで、米国の成人の半数以上は、水泳のレッスンを受けたことがないと答えています。

この記事はシリーズの形式に沿って、水泳選手が実際にどこをケガするのか、リスクがどこに集中するのか、減らすために何が検証されてきたのかを見ていきます。答えが「プールに近づかないこと」ではない理由も取り上げます。

実際に多いケガ

最も信頼できる数字は、NCAAの傷害サーベイランスプログラムにあります。2009〜10年度から5シーズンで、男子の水泳・飛び込みでは149件、女子では208件のケガが記録されました。発生率は参加1,000回あたり1.54件と1.71件です。部位で最も多いのは肩、診断で最も多いのは筋損傷(肉離れ)で、ケガの大半はオーバーユース(使いすぎ)か非接触型に分類されました。原因がたいてい他人の体とのぶつかり合いであるアメリカンフットボールやバスケットボールとは、統計の様子がまったく違います。

大学スポーツ別のケガの発生率

NCAA、選手の参加1,000回あたりのケガの件数(2009〜10年度〜2013〜14年度)。

レスリング(25競技で最高)13.1
アメリカンフットボール9.2
25競技の平均6.0
野球4.7
女子 水泳・飛び込み1.71
男子 水泳・飛び込み1.54

出典:CDC(米国疾病予防管理センター), MMWR 64(48), 2015年、Kerr ら, British Journal of Sports Medicine, 2015年

この合計には、押さえておきたい点が2つあります。飛び込みの選手は水泳選手よりケガが多く、女子では1,000回あたり2.49件対1.63件、発生率比は1.53でした。また、女子の水泳選手は男子よりオーバーユースのケガが多く、1,000回あたり1.04件対0.66件でした。その後の5シーズン分の更新データも同じ傾向で、女子水泳のケガの3分の1は肩、女子の飛び込み選手では頭部・顔面のケガが最も多くなっていました。

飛び込み、水泳、オーバーユース

NCAA、選手の参加1,000回あたりのケガの件数(2009〜10年度〜2013〜14年度)。

女子 飛び込み2.49
男子 飛び込み1.94
女子 水泳1.63
男子 水泳1.48
オーバーユース(女子 水泳)1.04
オーバーユース(男子 水泳)0.66

出典:Kerr ら, British Journal of Sports Medicine(2015年)。女子の飛び込み対水泳の発生率比は1.53(1.07〜2.19)、男子は1.33(0.85〜2.31)で有意差なし。

高校ではさらに低くなります。全米の傷害サーベイランスシステムによると、2008〜2019年に選手の参加217万回で水泳・飛び込みのケガが563件記録され、発生率は1,000回あたり0.26件でした。女子のケガは男子の約1.5倍です。

リスクが集中する場面

競泳選手でまず疑われるのは練習量です。長距離の選手は1週間に数万回も腕をかくことがあり、「スイマーズショルダー(水泳肩)」はこの競技の用語として定着しています。泳ぐ距離が長いほど痛みも増す、と考えたくなります。

根拠は、その予想ほどすっきりしていません。2020年のシステマティックレビューは、競泳選手の練習量と肩の痛みの両方を測った研究を探し、12件を見つけましたが、有意な関連を報告したのは4件だけでした。最も若い年代の競泳選手では1件もありません。ある青年期の選手の画像研究では、水中にいる時間と週あたりの泳距離が、棘上筋腱の腱障害とよく連動していました。練習量は話の一部ではあるものの、全体ではありません。この問題を確実に防げる練習量の上限を示した人もいません。

シュールな作風の点描画のイラスト。暗い地平線の上に高い柱が1本立ち、その下に柱よりはるかに幅広い点の帯が広がっている。
影は、それを生むものより大きい。

競技の外では、リスクはまったく別の場所に集中します。浅い水への飛び込みは、水辺の活動による脊髄損傷の最大の原因です。カリフォルニア州の古典的な症例研究では、負傷者の多くが15〜19歳の男性で、45%は川や小川、27%はプール、28%は湖や海での事故でした。60%は病院到着時に四肢まひの状態でした。最も多いX線所見は首の楔状骨折で、著者らは首が激しく前に曲げられた結果と解釈しています。負傷者の大半には、水底にぶつかった形跡がまったくありませんでした。こうしたケガは夏と週末に集中します。その後のレビューでは、飲酒との強い関連も指摘されています。

溺水が集中するのは、年齢と、泳ぎを習う機会があったかどうかで分かれる層です。CDCの集計では、不慮の溺死は年間約4,000件で、2019年以降に増加し、2020年と2021年には10〜14%増えました。1〜4歳の子どもでは、2021年と2022年の死亡が2019年の水準より約28%多く、10万人あたり3.1人に達しました。溺死率が最も高かったのはアメリカ先住民、アラスカ先住民、黒人の米国人です。泳げないと答えた成人は、黒人で約3分の1、白人では6.9%でした。

米国の不慮の溺死

人口10万人あたりの死亡者数、パンデミック前後。

全年齢、2019年1.2
全年齢、2021年1.4
1〜4歳、2022年3.1

出典:CDC, Vital Signs, MMWR 73(20), 2024年

効果が確認されている対策

水泳レッスンが溺水を防ぐことを示したランダム化比較試験(RCT)はなく、おそらく今後も行われません。子どもを「レッスンなし」の群に割り当てるのは、倫理的にできないからです。最も良い根拠は、2009年に発表された症例対照研究です。

水泳レッスンと子どもの溺死

米国6州の溺死を対象とした症例対照研究(2003〜2005年)。

1〜4歳
溺死した子:61人中2人が正式なレッスンを受けていた(3%)
対照群:134人中35人(26%)
調整オッズ比0.12
95%信頼区間 0.01〜0.97
5〜19歳
溺死した子:27人中7人が正式なレッスンを受けていた
症例が少なく確かな推定はできない
明確な結論なし
著者らはより大規模な研究を求めた

出典:Brenner ら, Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine 163(3):203–210(2009年)

見出しになった「オッズ88%低下」という数字は本物で、広く報道されました。弱点もまた本物です。信頼区間は0.01〜0.97で、データはほぼ完全な予防効果とも、ほとんど効果がないこととも矛盾しません。しかも根拠は61件の溺死です。著者らは、レッスンは柵、見守り、心肺蘇生の訓練と並ぶ複数の対策の1層にすぎず、どれかの代わりになるものではないとはっきり述べています。

シュールな作風の点描画のイラスト。明るく平らな平原を横切る、縦の杭が並んだ低い柵。その真ん中が途切れて開いている。
柵の性能は、すき間で決まる。

プールの柵は、溺水対策の中で最も一貫した根拠がある方法です。症例対照研究のレビューでは、四方を囲む柵(道路側だけでなく家の側からもプールを隔てる柵)の予防効果は約73%とされています。家の壁が4辺目になる三方の柵では、四方の柵に比べて溺死リスクがほぼ2倍でした。この違いが要点です。自宅のプールで溺れる幼い子どもの大半は、家の中からプールに出ているのです。

ここで、ある否定的な研究から学べることがあります。1990〜1995年にロサンゼルス郡の地域のプール柵条例を調べた研究者らは、子どもの溺死率との関連を見いだせませんでした。ただし、柵が役に立たないという結論ではありません。研究者らが挙げたのは、プールを家から隔離することを求めていない建築基準、緩い取り締まり、手入れが悪かったり開けっぱなしだったりする柵です。間違った柵を認めるルールで測れるのは、ルールの効果であって、柵の効果ではありません。

肩については、根拠はさらに乏しくなります。ローテーターカフ(回旋筋腱板)の強化や泳法の修正を行うプログラムは広く使われていますが、水泳選手のケガを減らすことを示した大規模なランダム化比較試験はありません。現状は、そのとおりです。

「やめればいい」が答えではない理由

水泳は、大人にとって最も健康的な活動の1つかもしれません。英国の成人8万306人を約9年間追跡したコホート研究では、泳ぐ人は泳がない人より、全死因死亡率が28%、心血管疾患による死亡率が41%低くなっていました。縦断研究を対象とした2024年のメタアナリシスでは、全死因死亡率は24%低く、ハザード比は0.76でした。

水泳と死亡率

その活動をしない人と比べた死亡のハザード比。1.00未満はリスクが低いことを示します。観察研究。

水泳・全死因(英国コホート、成人8万306人)0.72
水泳・心血管死(同コホート)0.59
水泳・全死因(2024年メタアナリシス)0.76
ランニング・全死因(英国コホート)n.s.

出典:Oja ら, British Journal of Sports Medicine 51(10):812–817(2017年)、Oja ら, Sports Medicine – Open 10:46(2024年)、0.76(0.63〜0.92)。n.s.=統計的に有意でない

シュールな作風の点描画のイラスト。淡い空と暗い平原が接する線の上に、小さく明るい球が乗っている。画面の下半分には細い水平線が横切っている。
支えているのは重さではなく、線のほう。

どちらの数字も観察研究によるものです。英国のコホート研究の著者らも、因果関係について確かな結論は出せないと明言しています。泳ぐ人と泳がない人は、分析で捉えきれない点で違っているかもしれません。水泳はまた、ぜんそくの発作を起こしにくい数少ない激しい運動の1つで、ぜんそくのある子どもによく勧められます。いずれにしても、ケガの面での負担は際立って軽く、発生率は大学スポーツ平均の4分の1、外傷よりオーバーユースが中心で、プールそのもので致命的なケガが起きることはまずありません。

致命的なリスクは競技の周縁にあり、しかも最も変えやすいものです。浅い水への飛び込みは、本人の判断で避けられます。四方を囲む柵のあるプールは、設計の選択です。そして米国の成人の半数以上(54.7%)はレッスンを受けたことがなく、15.4%は泳げないと答えています。これは人を水から遠ざける理由にはなりません。根拠が「埋めるべき」と示しているギャップなのです。

水泳教室と溺水について公的ページが述べていること

公的ページは水泳教室が役立つ点で一致していますが、どれだけ減らせるかの割合は示しておらず、スイマーズショルダーにもほとんど触れていません。このセクションでは、各ページの記述を整理します。一般的な情報であり、医学的助言ではありません。

出典と内容
出典内容
CDC(米国政府)、Drowning prevention(2025年9月29日)正式な水泳教室は溺水のリスクを下げられ、1〜4歳では溺水が死因の第1位です。教室は常に見守ることの代わりにはなりません。割合は示していません。
CDC(米国政府)、Drowning: risk factors(2026年1月27日更新)溺水による死亡の約80%は男性で、四方を囲んだプールのフェンスは三方のフェンスよりリスクを83%下げます。2024年5月14日のCDCの発表は、1〜4歳の溺水率が2020年に2019年より28%上がり、米国の成人の半数超が正式な水泳教室を受けたことがないとしています。
米国小児科学会(非政府)、Swim lessons(2026年5月18日)多くの子どもは1歳から教室を始められ、技能訓練が1〜4歳の溺水リスクを減らす可能性を研究が示唆していますが、1歳未満の乳児向けプログラムがリスクを下げる証拠はありません。教室は、見守りやバリアなどの層のひとつです。
MedlinePlus(米国政府)、Rotator cuff injuries(2024年1月8日)水泳を含む繰り返しの頭上の動きのスポーツでリスクが上がります。治療は安静、冷却、理学療法、ステロイド注射で、症状が6〜12か月続けば手術です。「スイマーズショルダー」という言葉は使っていません。
NHS(英国政府)、Shoulder pain(2023年5月22日確認、期限切れ)腱炎、滑液包炎、インピンジメントで、運動は6〜8週間、2週間ほどで改善し、完全な回復に6か月以上かかることもあります。水泳には触れておらず、見直し期限を過ぎています。
RLSS UK(慈善団体、非政府)、Drowning facts(2025年6月15日更新)イングランドの子どもの溺死が5年で2倍になったと、全国児童死亡データベースを引いて述べています。教室や泳力の数字はありません。

水泳教室が溺水リスクをどれだけ減らすかの公的な数字(読んだCDCのページに割合はありませんでした)、スイマーズショルダーについてのNIAMSやNHSのページ、米国小児科学会の方針文書の本文、Swim Englandのデータは、確認できなかったものです。数値は自動取得したページから読み取ったものなので、正確な数字は実際のページで確認してください。

行動の手順

役に立つ時期の順に並べている。各項目に根拠の強さを示した:データあり 公的機関の推奨 未検証

起きる前に

  • 自宅のプールは、家との間も含めて四方をフェンスで囲む。四方のフェンスで約73%防げ、三方だけのフェンスは危険がほぼ2倍だった。 データあり 参考文献を参照
  • 1〜4歳の子どもは、見守りとフェンスに加えて水泳教室に通わせる。教室は溺水のオッズが88%低いことと結びついていたが、幅は非常に広い。 データあり 参考文献を参照
  • 泳ぎを習わなかった大人も、今から習う。CDCは基本的な泳ぎと水の安全の技能訓練を勧めている。 公的機関の推奨 参考文献を参照

起きたら

  • 水辺では幼い子どもから目を離さない。教室に通っても溺れなくなるわけではない。 公的機関の推奨 参考文献を参照

その後

  • 続く肩の痛みは、理学療法士やスポーツ医に診てもらう。 公的機関の推奨 参考文献を参照

してはいけないこと

  • 浅い水や深さのわからない水に飛び込まない。特に飲酒後は。脊髄損傷はそこから起きている。 公的機関の推奨 参考文献を参照

よくある質問

Q. 水泳は肩に悪くないですか?

趣味で泳ぐ人なら、ほぼ問題ありません。肩の痛みが多いのは大量の練習をこなす競泳選手ですが、その場合も練習量との関連は一貫していません。痛みが続くときは、理学療法士やスポーツ医に診てもらってください。

Q. 子どもは何歳で泳ぎを習うべきですか?

最も強いデータがあるのは1〜4歳の子どもで、レッスンは溺死リスクの低下と関連していました。ただし、レッスンを受けても溺れなくなるわけではなく、見守りと柵は引き続き必要です。年長の子どもは研究の規模が小さすぎて、どちらとも言えません。

Q. プールへの飛び込みは危険ですか?

適切に設計されたプールの深い側に飛び込むのは、リスクの低い行為です。脊髄損傷が起きるのは、浅い水や深さのわからない水への飛び込みで、川や湖が多く、飲酒後であることも少なくありません。

Q. 飛び込みの選手は水泳選手よりリスクが高いのですか?

はい、多少高くなります。大学の女子飛び込み選手のケガは水泳選手の約1.5倍で、頭部・顔面・体幹のケガが目立ちました。

Q. 大人になってから泳ぎを習うのは手遅れですか?

手遅れではありません。CDC自身も、基本的な水泳と水難安全のスキルの訓練を推奨しています。とくに、これまでその機会がなかった人が対象です。

まとめ

  • 大学の水泳・飛び込み選手でケガをするのは、1,000回の参加あたり約1.6人。NCAAの全競技で最も低い発生率です。部位は主に肩です。
  • 練習量と肩の痛みの関連を見いだした研究は、12件中4件にとどまりました。練習量は関係しますが、それだけでは説明がつきません。
  • 深刻なリスクは、溺水と浅い水への飛び込みにあります。プールでの練習ではありません。
  • 1〜4歳の子どもでは、水泳レッスンの受講が溺死のオッズ88%低下と関連していました。ただし、信頼区間は非常に広くなっています。
  • 最も根拠のある対策は、四方を囲むプールの柵です。三方の柵を認めるルールは効果がありませんでした。
  • コホート研究では、泳ぐ人の全死因死亡率は24〜28%低くなっていました。埋めるべきギャップは「泳ぎを習うこと」です。

この記事は公表された研究のまとめであり、医療や水難安全についての助言ではありません。水辺での子どもの見守り、資格のある指導者による水泳指導、続く痛みについての医師や理学療法士の診察に代わるものではありません。水の中で困っている人がいたら、救急(日本では119番)に連絡してください。

さらに読むなら:レッスンの研究とその注意点については Brenner ら, Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine 163(3):203–210(2009年)。練習量と肩の痛みについてわかっていること、わかっていないことについては Feijen ら, Journal of Athletic Training 55(1):32–41(2020年)。大学スポーツのケガのデータについては Kerr ら, British Journal of Sports Medicine(2015年)。

参考文献

  1. Centers for Disease Control and Prevention, MMWR 64(48) (2015), NCAA injury rates by sport, 2009-10 to 2013-14.
  2. Kerr ZY, Baugh CM, Hibberd EE, et al. Epidemiology of NCAA men’s and women’s swimming and diving injuries from 2009/10 to 2013/14. British Journal of Sports Medicine, doi:10.1136/bjsports-2014-094423 (2015).
  3. Chandran A, Morris SN, D’Alonzo BA, et al. Journal of Athletic Training 56(7):711 (2021).
  4. Belilos EA, Jow S, Maxwell MD. Descriptive epidemiology of high school swimming and diving injuries (2023).
  5. Feijen S, Tate A, Kuppens K, Claes A, Struyf F. Journal of Athletic Training 55(1):32–41 (2020).
  6. Kewalramani LS, Kraus JF. Acute spinal-cord lesions from diving. Western Journal of Medicine (1977).
  7. Centers for Disease Control and Prevention. Vital signs: drowning death rates, self-reported swimming skill, swimming lesson participation. MMWR 73(20) (2024).
  8. Brenner RA, Taneja GS, Haynie DL, et al. Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine 163(3):203–210 (2009).
  9. Thompson DC, Rivara FP. Pool fencing for preventing drowning in children. Cochrane Database of Systematic Reviews (2000).
  10. Morgenstern H, Bingham T, Reza A. American Journal of Public Health 90(4):595–601 (2000).
  11. Oja P, Kelly P, Pedisic Z, et al. British Journal of Sports Medicine 51(10):812–817 (2017).
  12. Pollack KM, Kercher C, Frattaroli S, et al. Health and Place (2012), on swimming and asthma.
  13. Oja P, et al. Health benefits of different sports. Sports Medicine – Open 10:46 (2024).
  14. CDC, drowning prevention; CDC, drowning risk factors; AAP, swim lessons (non-government); MedlinePlus, rotator cuff injuries; NHS, shoulder pain; RLSS UK, drowning facts (non-government).

類似投稿